No livro a menina Mary Lennox, nascida na então colônia inglesa na Índia, é criada com todo o luxo e cercada de criados, mas perde os pais e é enviada aos cuidados de seu tio na Inglaterra. Passa então a viver em uma Mansão rural escura e sombria, mas sendo tratada com indiferença pelo tio e pelos empregados.
Ela descobre que tem um primo, chamado Colin, uma criança chorona e mimada, que há anos não sai do quarto, e é considerado fraco demais para o mundo lá fora, sendo evitado até pelo seu pai, tio de Mary.
Um dia explorando a propriedade ela encontra uma área cercada com muros, o que já foi um dia um jardim, a partir desse momento, a vida de todos irá mudar, enquanto o jardim floresce, os personagem desabrocham para a vida.
O meu primeiro contato com o Jardim Secreto, foi através do filme (1993) e desde a primeira de muitas vezes que o assisti, sempre me causou grande impressão. O que eu não podia esperar, é que ao ler o livro (já sabendo do que se tratava) iria me impressionar tanto, seja pela boa escrita, quanto pelas possibilidades de metáforas e reflexões que esta obra transmite.
A autora inglesa Frances Hodgson Burnett (1849-1924), foi um exemplo a escritoras de sua época, conseguiu publicar diversos livros de sucesso (com crianças em papéis principais), além de conseguir sustentar a si mesma, a sua mãe e irmãs, e até seus maridos (foi casada duas vezes).
Sem dúvida um livro que recomendo, para todos que queiram se deliciar com um escrita fluída, que deixa o leitor fisgado desde o início, é um livro para todas as idades.
Quanto a edição, segue o padrão da parceria Penguin-Companhia das Letras, que já publicou diversas obras com boas traduções e que incluem notas de apoio.
Link para comprar o livro:
antoniopimentablog.wordpress.com 
Sem dúvida merce ser lido! Um clássico da literatura que ultrapassa gerações!
CurtirCurtir